From 102a04bbedf0d2810f81197851ecfd1c8e266614 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Miros=C5=82aw=20=C5=BBylewicz?= <miroslaw.zylewicz@o2.pl>
Date: Sat, 21 Oct 2023 12:36:09 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.7% (372 of 373 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/pl/
---
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 15 ++++++++++-----
 1 file changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index a77e8b09d..f92009ab0 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -160,9 +160,9 @@
     <string name="pref_install_auto_title">Automatyczna instalacja plików APK po pobraniu</string>
     <string name="pref_install_auto_summary">Aplikacje będą instalowane natychmiast po zakończeniu pobierania</string>
     <string name="pref_filter_google_title">Filtruj aplikacje Google</string>
-    <string name="pref_filter_google_summary">Usuń wszystkie aplikacje Google z wyników wyszukiwania i kategorii aplikacji</string>
+    <string name="pref_filter_google_summary">Ignoruj aplikacje Google w Aktualizacjach i Zainstalowanych aplikacjach</string>
     <string name="pref_filter_fdroid_title">Filtruj aplikacje F-Droid</string>
-    <string name="pref_filter_fdroid_summary">Usuń aplikacje F-Droid z listy aplikacji</string>
+    <string name="pref_filter_fdroid_summary">Ignoruj aplikacje F-Droid w Aktualizacjach i Zainstalowanych aplikacjach</string>
     <string name="pref_downloader_external_desc">Pamięć zewnętrzna jest używana do pobierania, eksportowania itp.</string>
     <string name="pref_downloader_external">Pamięć zewnętrzna</string>
     <string name="pref_downloader_active_summary">Maksymalna liczba aktywnych pobierań</string>
@@ -267,13 +267,13 @@
     <string name="action_check">Sprawdź</string>
     <string name="dialog_desc_native_split">Nie można instalować pakietów aplikacji (dzielonych) za pośrednictwem natywnego instalatora. Zmień instalator na sesję, usługi lub root.</string>
     <string name="toast_page_unavailable">Przeglądana strona jest niedostępna</string>
-    <string name="toast_rated_success">Oceniono</string>
+    <string name="toast_rated_success">Oceniono (może upłynąć trochę czasu, zanim recenzja się pojawi)</string>
     <string name="toast_aas_token_failed">Nie można wygenerować tokena AAS</string>
     <string name="toast_rated_failed">Nie można przesłać oceny</string>
     <string name="toast_export_failed">Nie można wyeksportować konfiguracji urządzenia</string>
     <string name="toast_export_success">Wyeksportowano konfigurację urządzenia</string>
-    <string name="pref_updates_extended_desc">Wyszukaj nowe wersje wyłączonych aplikacji</string>
-    <string name="pref_updates_extended">Rozszerz aktualizacje</string>
+    <string name="pref_updates_extended_desc">Szukaj nowych wersji wyłączonych gier i aplikacji</string>
+    <string name="pref_updates_extended">Rozszerzone aktualizacje</string>
     <string name="app_updater_service_notif_text">Pobieranie aplikacji w tle włączone</string>
     <string name="app_updater_service_notif_title">Pobieranie aplikacji w tle</string>
     <string name="notification_channel_updater_service">Usługa pobierania aplikacji w tle</string>
@@ -364,4 +364,9 @@
     <string name="details_no_apps_on_sale">Nie znaleziono aplikacji na wyprzedaży</string>
     <string name="pref_downloader_path_title">Ścieżka pobierania</string>
     <string name="pref_download_directory_error">Wybrana ścieżka nie umożliwia zapisu</string>
+    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Skonfiguruj częstotliwość automatycznych aktualizacji (w godzinach).</string>
+    <string name="pref_aurora_only">Tylko aplikacje Aurora Store</string>
+    <string name="title_app_settings">Ustawienia aplikacji</string>
+    <string name="pref_updates_check_frequency">Częstotliwość automatycznych aktualizacji</string>
+    <string name="pref_downloader_wifi_title">Pobieraj tylko przez Wi-Fi</string>
 </resources>
\ No newline at end of file