From 0a83c95f3c62c97fb3b4ba71599f241b45106d25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrey <andrey@mailbox.org>
Date: Thu, 9 Dec 2021 19:52:04 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (352 of 352 strings)

Translation: Aurora Store/AuroraStore Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index bb2602634..2c3cd7c19 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -264,12 +264,12 @@
     <string name="pref_downloader_external">Использовать внешнее хранилище</string>
     <string name="pref_downloader_active_title">Активные загрузки</string>
     <string name="pref_downloader_active_summary">Максимальное количество активных загрузок</string>
-    <string name="pref_dialog_to_apply_restart">Изменения вступят в силу после перезапуска приложения</string>
+    <string name="pref_dialog_to_apply_restart">Эта настройка будет применена после перезапуска приложения</string>
     <string name="pref_app_download">Загрузки</string>
-    <string name="pref_abandon_session_desc">Очистить отменённые или ожидающие сеансы установки</string>
+    <string name="pref_abandon_session_desc">Очистить отмененные или ожидающие сеансы установки</string>
     <string name="pref_abandon_session">Принудительно очистить сеансы установки</string>
     <string name="onboarding_permission_installer_desc">Разрешить установку приложений из Aurora Store</string>
-    <string name="onboarding_permission_installer">Разрешение установки</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer">Разрешения установщика</string>
     <string name="onboarding_permission_esm_desc">Требуется на устройствах под управлением Android R+ в дополнение к доступу к памяти</string>
     <string name="onboarding_permission_esm">Менеджер памяти</string>
     <string name="onboarding_permission_esa_desc">Чтобы сохранить загрузки (APK и OBB), экспортируйте и импортируйте конфигурации устройств во внешнее хранилище.</string>