From 0509dc70ad6edb2f20a296860e66e64447de82a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Web0nst <web0nst@tuta.io>
Date: Fri, 2 Jul 2021 20:38:27 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 96.8% (341 of 352 strings)

Translation: Aurora Store/AuroraStore Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/gl/
---
 app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 41 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 40 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 6d3b33a2b..718e64678 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -185,7 +185,7 @@
     <string name="details_dev_email">Correo electrónico</string>
     <string name="details_dev_details">Contacto do programador</string>
     <string name="details_dev_address">Enderezo</string>
-    <string name="details_description">Descripción</string>
+    <string name="details_description">Descrición</string>
     <string name="details_dependencies">Dependencias</string>
     <string name="action_update">Actualizar</string>
     <string name="action_info">Información da aplicación</string>
@@ -304,4 +304,43 @@
     <string name="action_clear_all">Limpar todo</string>
     <string name="action_clear">Limpar</string>
     <string name="action_check">Verificar</string>
+    <string name="toast_purchase_blocked">As compras de aplicacións non están dispoñíbeis para contas Anónimas.</string>
+    <string name="toast_permission_granted">Permiso concedido</string>
+    <string name="toast_apk_whitelisted">Engadida á lista branca</string>
+    <string name="toast_apk_copy_success">APK exportado</string>
+    <string name="toast_apk_copy_failed">O APK non puido ser exportado</string>
+    <string name="toast_apk_blacklisted">Engadido á lista negra</string>
+    <string name="toast_anonymous_restriction">Non dispoñíbel en contas anónimas</string>
+    <string name="toast_abandon_sessions">Sesións de instalación antigas abandonadas</string>
+    <string name="title_manual_download">Descarga manual</string>
+    <string name="title_updates">Actualizacións</string>
+    <string name="title_settings">Configuración</string>
+    <string name="title_purchase_history">Historial de compras</string>
+    <string name="title_no_network">Sen conexión</string>
+    <string name="title_library">Biblioteca</string>
+    <string name="title_language">Idioma</string>
+    <string name="title_installer">Instalador de Aplicacións</string>
+    <string name="title_installed">Instaladas</string>
+    <string name="title_installation">Instalación</string>
+    <string name="title_games">Xogos</string>
+    <string name="title_download_playstore">Play Store</string>
+    <string name="title_download_manager">Descargas</string>
+    <string name="title_device">Dispositivo</string>
+    <string name="title_details">Detalles</string>
+    <string name="title_blacklist_manager">Xestionar lista negra</string>
+    <string name="title_apps_sale">Aplicacións en venda</string>
+    <string name="title_apps_library">Aplicacións na biblioteca</string>
+    <string name="title_apps_games">As miñas apps &amp; xogos</string>
+    <string name="onboarding_permission_esm_desc">É necesario en dispositivos Android R+, xunto o acceso ao Almacenamento Externo</string>
+    <string name="app_updater_service_notif_text">Habilitar servizo de descarga de apps en segundo plano</string>
+    <string name="app_updater_service_notif_title">Descarga de aplicación en segundo plano</string>
+    <string name="notification_channel_updater_service">Servizo de descarga de apps en segundo plano</string>
+    <string name="toast_export_failed">A configuración non puido ser exportada</string>
+    <string name="toast_export_success">Configuracións do dispositivo exportadas</string>
+    <string name="toast_rated_failed">A cualificación non puido ser entregada</string>
+    <string name="toast_rated_success">Cualificado</string>
+    <string name="toast_page_unavailable">Páxina de navegación non dispoñíbel</string>
+    <string name="toast_double_press_to_exit">Presione dúas veces para saír</string>
+    <string name="toast_manual_available">Parabéns, o código da versión solicitada está dispoñíbel. Descargándoo agora.</string>
+    <string name="toast_manual_unavailable">O código de versión solicitado non está dispoñíbel.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file