Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (582 of 582 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/pl/
This commit is contained in:
Mirosław Żylewicz
2026-06-04 02:50:33 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent a7a4fe05c0
commit 04115122e1

View File

@@ -564,4 +564,31 @@
<string name="notification_group_activity">Pobieranie i aktualizacje</string> <string name="notification_group_activity">Pobieranie i aktualizacje</string>
<string name="pref_self_update_desc">Pokazuj nowe wersje Aurora Store w zakładce Aktualizacje.</string> <string name="pref_self_update_desc">Pokazuj nowe wersje Aurora Store w zakładce Aktualizacje.</string>
<string name="pref_notification_progress_desc">Pokaż szczegółowy postęp podczas pobierania i aktualizacji aplikacji. Gdy wyłączone, jedno ciche powiadomienie utrzymuje pobieranie w tle.</string> <string name="pref_notification_progress_desc">Pokaż szczegółowy postęp podczas pobierania i aktualizacji aplikacji. Gdy wyłączone, jedno ciche powiadomienie utrzymuje pobieranie w tle.</string>
<string name="action_buy">Kup @ %1$s</string>
<string name="action_install_all">Zainstaluj wszystkie</string>
<string name="details_review_comment_hint">Opisz swoje doświadczenie (opcjonalnie)</string>
<string name="details_review_edit">Edytuj swoją recenzję</string>
<string name="details_review_delete">Usuń</string>
<string name="details_review_delete_title">Usunąć recenzję?</string>
<string name="details_your_review">Twoja recenzja</string>
<string name="details_review_delete_message">Twoja ocena i recenzja zostaną usunięte z Google Play.</string>
<string name="title_install_favourites">Zainstalować ulubione?</string>
<string name="pref_ui_dynamic_color">Dynamiczne kolory</string>
<string name="pref_ui_dynamic_color_desc">Użyj kolorów z tapety. Wyłącz, aby przywrócić domyślną paletę kolorów Aurora Store.</string>
<string name="toast_fav_install_none">Brak elementów do zainstalowania</string>
<string name="toast_fav_install_failed">Nie udało się pobrać szczegółów aplikacji</string>
<plurals name="favourites_count">
<item quantity="one">%1$d ulubiona</item>
<item quantity="few">%1$d ulubione</item>
<item quantity="many">%1$d ulubionych</item>
<item quantity="other">%1$d ulubionych</item>
</plurals>
<string name="confirm_deeplink_title">Potwierdź linki zewnętrzne</string>
<string name="confirm_deeplink_summary">Pytaj przed otwarciem karty aplikacji z linku, aby zapobiec uruchomieniu Aurora Store przez reklamy bez Twojej zgody.</string>
<string name="confirm_deeplink_sheet_message">Zewnętrzna aplikacja chce otworzyć Aurora Store</string>
<string name="confirm_deeplink_sheet_source">Otwarto z %1$s</string>
<string name="install_favourites_warning">Dla każdej aplikacji może pojawić się oddzielne okno instalacji.</string>
<string name="toast_fav_install_enqueued">Instalowanie aplikacji %1$d</string>
<string name="install_favourites_summary">Spowoduje to pobranie i zainstalowanie %1$d aplikacji.</string>
<string name="confirm_deeplink_sheet_title">Kontynuować w Aurora Store?</string>
</resources> </resources>