athaliar/APKDownloader
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (368 of 368 strings)

Translation: Aurora Store/AuroraStore Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/ru/
This commit is contained in:
solokot
2023-05-09 11:22:16 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 9a7e8bdd0e
commit 03ee9c27bf
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@@ -182,7 +182,7 @@
<string name="pref_install_mode_session">Установка с помощью сессии (Android 5+)</string>
<string name="device_huawei_description">Вам предлагается использовать подмену устройства, если у вас одна из новых моделей Huawei. Включить функцию подмены сейчас\?</string>
<string name="menu_terms">Условия предоставления услуг</string>
<string name="installer_root_available">Root-доступ разрешен</string>
<string name="installer_root_available">Root-доступ разрешён</string>
<string name="filter_review_positive">Положительный</string>
<string name="filter_review_critical">Отрицательный</string>
<string name="exodus_title_alt">Отчет Exodus</string>
@@ -216,7 +216,7 @@
<string name="title_download_manager">Загрузки</string>
<string name="title_device">Устройство</string>
<string name="title_details">Детали</string>
<string name="title_blacklist_manager">Менеджер черного списка</string>
<string name="title_blacklist_manager">Менеджер чёрного списка</string>
<string name="title_apps_sale">Приложения со скидкой</string>
<string name="title_apps_library">Приложения в библиотеке</string>
<string name="title_apps_games">Мои приложения и игры</string>
@@ -231,7 +231,7 @@
<string name="tab_top_grossing">Бестселлеры</string>
<string name="tab_editor_choice">Выбор редакции</string>
<string name="tab_categories">Категории</string>
<string name="purchase_session_expired">Срок действия сеанса истек, повторно войдите в аккаунт для возобновления сеанса.</string>
<string name="purchase_session_expired">Срок действия сеанса истёк, повторно войдите в аккаунт для возобновления сеанса.</string>
<string name="purchase_no_file">Не удалось получить файлы</string>
<string name="purchase_not_found">Приложение не найдено</string>
<string name="purchase_unsupported">Приложение не поддерживается</string>
@@ -240,9 +240,9 @@
<string name="pref_ui_title">Внешний вид</string>
<string name="pref_ui_theme_title">Тема</string>
<string name="pref_ui_theme_system">Задано системой</string>
<string name="pref_ui_theme_dark_x">Темная X</string>
<string name="pref_ui_theme_dark">Темная</string>
<string name="pref_ui_theme_black">Черная</string>
<string name="pref_ui_theme_dark_x">Тёмная X</string>
<string name="pref_ui_theme_dark">Тёмная</string>
<string name="pref_ui_theme_black">Чёрная</string>
<string name="pref_ui_theme_light">Светлая</string>
<string name="pref_ui_theme_darkord">Discord</string>
<string name="pref_ui_accent_title">Акцент</string>
@@ -266,7 +266,7 @@
<string name="pref_downloader_active_summary">Максимальное количество активных загрузок</string>
<string name="pref_dialog_to_apply_restart">Эта настройка будет применена после перезапуска приложения</string>
<string name="pref_app_download">Загрузки</string>
<string name="pref_abandon_session_desc">Очистить отмененные или ожидающие сеансы установки</string>
<string name="pref_abandon_session_desc">Очистить отменённые или ожидающие сеансы установки</string>
<string name="pref_abandon_session">Принудительно очистить сеансы установки</string>
<string name="onboarding_permission_installer_desc">Разрешить установку приложений из Aurora Store</string>
<string name="onboarding_permission_installer">Разрешения установщика</string>
@@ -305,7 +305,7 @@
<string name="installer_status_unknown">Неизвестно</string>
<string name="installer_status_success">Успешно установлено</string>
<string name="installer_status_failure_storage">Недостаточно памяти</string>
<string name="installer_status_failure_invalid">Неправильный или поврежденный APK</string>
<string name="installer_status_failure_invalid">Неправильный или повреждённый APK</string>
<string name="installer_status_failure_incompatible">Несовместимое приложение</string>
<string name="installer_status_failure_conflict">Существует конфликтующий пакет</string>
<string name="installer_status_failure_session">Невозможно создать сеанс</string>